- 8

We are already arrived at the first day of the year 2012. Next week we will leave Italy (as we already left Taiwan and Korea) and we'll go in Sierra Leone, where we'll teach Cultural Anthropology and Chinese at the university of Makeni. For us this is a dream come true, we started planning this experience many time ago.

We would like to start this blog with a big thanks to our families, who have supported and encouraged us in many ways.

We would like to share with you all our experiences, pictures and words, and we will do it through these pages.

벌썬 2012년의 첫 날이 밝았다. 이제 다음주면 우리는(대만과 한국을 떠나왔듯) 이탈리아를 떠나서 시에라리온에 갈 것이다. 우리는 마케니대학에서 문화인류학과 중국어를 가르칠 것이다. 꿈이 실현되는 대망의 순간, ^__^우리는 이러한 계획을 위해 꽤 많은 준비를 해 왔다.

물심양면으로 지원을 아끼지 않는 가족들과 친구들에게 감사하는 마음으로 이 웹싸이트를 제작하게 되었다. 이 페이지를 통해서, 우리의 경험과 사진들 그리고 이야기를 나누어 갈 것이다.

已經到了2012年的第一天。下周我們將離開意大利（像臺灣和韓國一樣），到獅子山共和國。我們將在那裏的MAKENI大學教文化人類學和中文。爲了實現這個夢想，我們花費一段時間計劃和預備。

我們希望通過這個網頁，感謝支持我們的家人和朋友。我們會將我們的經驗，照片，故事放到這裡。希望繼續跟大家聯絡。